26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

26.10.2018 / 11:14
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

a) Name

Titel:
Vorname:	Jorge
Nachname(n):	Garces

2. Grund der Meldung

a) Position / Status

Position:

Vorstand

b) Erstmeldung

3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften

a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung

Art:	Aktie
ISIN:	DE000A11QW50

b) Art des Geschäfts

Kauf

c) Preis(e) und Volumen

Preis(e)	Volumen
1,86 EUR	1860,00 EUR

d) Aggregierte Informationen

Preis	Aggregiertes Volumen
1,86 EUR	1860,00 EUR

e) Datum des Geschäfts

2018-10-24; UTC+2

f) Ort des Geschäfts

Außerhalb eines Handelsplatzes

26.10.2018 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

Sprache:	Deutsch
Unternehmen:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Deutschland
Internet:	www.epigenomics.com


Ende der Mitteilung	DGAP News-Service

26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG english

Notification and public disclosure of transactions by persons discharging managerial responsibilities and persons closely associated with them

26.10.2018 / 11:09
The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

1. Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated

a) Name

Name and legal form:

Armin M. Kessler and Ann C. Kessler Family Trust

2. Reason for the notification

a) Position / status

Person closely associated with:
Title:
First name:	Ann Clare
Last name(s):	Kessler
Position:	Member of the administrative or supervisory body

b) Initial notification

3. Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Details of the transaction(s)

a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code

Type:	Share
ISIN:	DE000A11QW50

b) Nature of the transaction

Acquisition

c) Price(s) and volume(s)

Price(s)	Volume(s)
1.86 EUR	50861.70 EUR

d) Aggregated information

Price	Aggregated volume
1.86 EUR	50861.70 EUR

e) Date of the transaction

2018-10-24; UTC+2

f) Place of the transaction

Outside a trading venue

26.10.2018 The DGAP Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases.
Archive at www.dgap.de

Language:	English
Company:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Germany
Internet:	www.epigenomics.com


End of News	DGAP News Service

26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG english

Notification and public disclosure of transactions by persons discharging managerial responsibilities and persons closely associated with them

26.10.2018 / 11:03
The issuer is solely responsible for the content of this announcement.

1. Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated

a) Name

Title:
First name:	Gregory
Last name(s):	Hamilton

2. Reason for the notification

a) Position / status

Position:

Member of the managing body

b) Initial notification

3. Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Details of the transaction(s)

a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code

Type:	Share
ISIN:	DE000A11QW50

b) Nature of the transaction

Acquisition

c) Price(s) and volume(s)

Price(s)	Volume(s)
1.86 EUR	4650.00 EUR

d) Aggregated information

Price	Aggregated volume
1.86 EUR	4650.00 EUR

e) Date of the transaction

2018-10-24; UTC+2

f) Place of the transaction

Outside a trading venue

26.10.2018 The DGAP Distribution Services include Regulatory Announcements, Financial/Corporate News and Press Releases.
Archive at www.dgap.de

Language:	English
Company:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Germany
Internet:	www.epigenomics.com


End of News	DGAP News Service

26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

26.10.2018 / 10:57
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

a) Name

Titel:
Vorname:	Heino
Nachname(n):	von Prondzynski

2. Grund der Meldung

a) Position / Status

Position:

Aufsichtsrat

b) Erstmeldung

3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften

a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung

Art:	Aktie
ISIN:	DE000A11QW50

b) Art des Geschäfts

Kauf

c) Preis(e) und Volumen

Preis(e)	Volumen
1,86 EUR	195300,00 EUR

d) Aggregierte Informationen

Preis	Aggregiertes Volumen
1,86 EUR	195300,00 EUR

e) Datum des Geschäfts

2018-10-24; UTC+2

f) Ort des Geschäfts

Außerhalb eines Handelsplatzes

26.10.2018 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

Sprache:	Deutsch
Unternehmen:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Deutschland
Internet:	www.epigenomics.com


Ende der Mitteilung	DGAP News-Service

26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

26.10.2018 / 11:09
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

a) Name

Name und Rechtsform:

Armin M. Kessler and Ann C. Kessler Family Trust

2. Grund der Meldung

a) Position / Status

Person steht in enger Beziehung zu:
Titel:
Vorname:	Ann Clare
Nachname(n):	Kessler
Position:	Aufsichtsrat

b) Erstmeldung

3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften

a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung

Art:	Aktie
ISIN:	DE000A11QW50

b) Art des Geschäfts

Kauf

c) Preis(e) und Volumen

Preis(e)	Volumen
1,86 EUR	50861,70 EUR

d) Aggregierte Informationen

Preis	Aggregiertes Volumen
1,86 EUR	50861,70 EUR

e) Datum des Geschäfts

2018-10-24; UTC+2

f) Ort des Geschäfts

Außerhalb eines Handelsplatzes

26.10.2018 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

Sprache:	Deutsch
Unternehmen:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Deutschland
Internet:	www.epigenomics.com


Ende der Mitteilung	DGAP News-Service

26. October 2018

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

26.10.2018 / 11:03
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen

a) Name

Titel:
Vorname:	Gregory
Nachname(n):	Hamilton

2. Grund der Meldung

a) Position / Status

Position:

Vorstand

b) Erstmeldung

3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht

a) Name

Epigenomics AG

b) LEI

549300X1C4U862NDLN97

4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften

a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung

Art:	Aktie
ISIN:	DE000A11QW50

b) Art des Geschäfts

Kauf

c) Preis(e) und Volumen

Preis(e)	Volumen
1,86 EUR	4650,00 EUR

d) Aggregierte Informationen

Preis	Aggregiertes Volumen
1,86 EUR	4650,00 EUR

e) Datum des Geschäfts

2018-10-24; UTC+2

f) Ort des Geschäfts

Außerhalb eines Handelsplatzes

26.10.2018 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

Sprache:	Deutsch
Unternehmen:	Epigenomics AG
	Geneststraße 5
	10829 Berlin
	Deutschland
Internet:	www.epigenomics.com


Ende der Mitteilung	DGAP News-Service

News & Investors

Archives

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

DGAP-DD: Epigenomics AG english

DGAP-DD: Epigenomics AG english

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

DGAP-DD: Epigenomics AG deutsch

Archive

News Categories

Media Contact